“遇雨春衫薄”的意思解释_原文出处_翻译赏析
“遇雨春衫薄”全诗
启明动钟鼓，睡著初不觉。
简书催秣马，行路如徇铎。
看云野思*，遇雨春衫薄。
今日非昨日，过眼若飞雹。
光阴行晼晚，吾事益落莫。
闲寻西城道，倚杖俯墟落。
村翁逢寒食，士女飞彩索。
平生感节物，始悟身是客。
搔首念江南，拿船趁鸂鶒。
夷犹挥钓车，清波举霜鲫。
黄尘化人衣，此计诚已错。
百年政如此，岂更待经历。
分类：
作者简介(黄庭坚)
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
《春思》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
启明行动钟鼓，睡在最初不觉。
文书催促喂马，道路像追求铎。
看云野思*，遇上雨春衫薄。
今天不是昨天，经过眼若飞冰雹。
光阴去晼晚，我们的事情更加冷落。
闲不久西城路，倚杖下村落。
村翁每逢寒食节，男女飞彩索。
平生感节物，这才醒悟自己这是客人。
搔头想到江南，拿船趁鹚机。
夷犹指挥钓具，清波举霜句。
黄尘化人的衣服，这个计划确实已经错。
百年**如此，难道还需要经历。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“遇雨春衫薄”全诗拼音读音对照参考
chūn sī
春思
huā liǔ shì quán yú, dōng fēng gāng zuò è.
花柳事权舆，东风刚作恶。
qǐ míng dòng zhōng gǔ, shuì zhe chū bù jué.
启明动钟鼓，睡著初不觉。
jiǎn shū cuī mò mǎ, xíng lù rú xùn duó.
简书催秣马，行路如徇铎。
kàn yún yě sī luàn, yù yǔ chūn shān báo.
看云野思*，遇雨春衫薄。
jīn rì fēi zuó rì, guò yǎn ruò fēi báo.
今日非昨日，过眼若飞雹。
guāng yīn xíng wǎn wǎn, wú shì yì luò mò.
光阴行晼晚，吾事益落莫。
xián xún xī chéng dào, yǐ zhàng fǔ xū luò.
闲寻西城道，倚杖俯墟落。
cūn wēng féng hán shí, shì nǚ fēi cǎi suǒ.
村翁逢寒食，士女飞彩索。
píng shēng gǎn jié wù, shǐ wù shēn shì kè.
平生感节物，始悟身是客。
sāo shǒu niàn jiāng nán, ná chuán chèn xī chì.
搔首念江南，拿船趁鸂鶒。
yí yóu huī diào chē, qīng bō jǔ shuāng jì.
夷犹挥钓车，清波举霜鲫。
huáng chén huà rén yī, cǐ jì chéng yǐ cuò.
黄尘化人衣，此计诚已错。
bǎi nián zhèng rú cǐ, qǐ gèng dài jīng lì.
百年政如此，岂更待经历。
“遇雨春衫薄”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声十药